Skip to main content

Command Palette

Search for a command to run...

Kentsel Dönüşüm Nedir?

Kentsel Dönüşümün Tanımı

Published
2 min readView as Markdown
Kentsel Dönüşüm Nedir?
E
Evren Özmen is an Istanbul-based CPA / SMMM advising remote workers, freelancers, contractors and international founders on Turkish taxation of foreign-client income. Founder, OZM Consultancy. Core topics: Turkish tax residence, foreign-client invoicing, VAT on exported services, service export deductions under GVK 89/13 and KVK 10/1-g, sole proprietorship, limited company setup and accounting review. Primary contact: info@ozmconsultancy.com Business website: https://ozmconsultancy.com This profile and Evrenozmen.com.tr provide general information. Case-specific review is required before applying any tax position.

Kentsel Dönüşüm Nedir?

Kentsel dönüşüm, yalnızca bina yenileme süreci mi, yoksa şehirlerin yeniden tasarımı için bir fırsat mı?


Kentsel Dönüşümün Tanımı

Kentsel dönüşüm, farklı kaynaklarda ve bağlamlarda çeşitli şekillerde tanımlanmıştır. İşte öne çıkan tanımlar:

  1. Kent Parçasının Yeniden İşlevlendirilmesi:

    • Mevcut halinden farklı bir kullanıma dönüşmesi.

    • Eskimiş ve harap olmuş yapıların yenilenmesi veya başka bir işleve kazandırılması.

  2. Fiziki ve Sosyoekonomik Dönüşüm:

    • Fiziksel: Kentlerin yapı stokunun modernize edilmesi.

    • Sosyal ve Ekonomik: Bölgedeki sosyal dokunun ve ekonomik yapının iyileştirilmesi.

  3. Urban Renewal (Kentsel Yenileme):

    • 1960-1980 yıllarında Avrupa ve Amerika’da gecekondu alanlarının temizlenmesi anlamında kullanılmıştır.

    • "Soylulaştırma" ya da "burjuvalaştırma" olarak da nitelendirilmiştir.

  4. Deprem Riskine Karşı Yenilenme:

    • Türkiye'deki uygulamalarda genellikle depreme dayanıklı hale getirme çalışmaları olarak öne çıkmaktadır.

Bilimsel Kaynaklardan Tanım ve Yorumlar

KaynakTanım ve Perspektif
Cormona (Paris’in Kentsel Dönüşümü)Kent parçasının yeni bir işlev kazanması.
Üstün (2018)Fiziki, sosyal ve ekonomik bir dönüşümün gerekliliği.
Yılmaz (2018)Dönüşüm, sadece fiziksel değil, aynı zamanda vizyon değişimini de içerir.
Couch, Sykes & Brstinghaus (2011)Gecekondulaşmanın temizlenmesi ve yerleşim alanlarının modernizasyonu.
Özden (2001)Soylulaştırma süreçlerini vurgular.
Enlil (2000)Tarihi dokuyu koruma ile birlikte yenileme çalışmalarına dikkat çeker.

Türkiye’de Kentsel Dönüşüm

Türkiye’de kentsel dönüşüm, şehirlerin eskiyen, ekonomik ömrünü tamamlayan veya depreme dayanıklı olmayan parçalarının yenilenmesi anlamında tanımlanmaktadır. Ancak uygulamada farklılaşan yaklaşımlar ve problemler mevcuttur:

  1. Olumlu Yaklaşımlar:

    • Deprem riskinin azaltılması.

    • Çevre dostu ve modern yapıların inşası.

  2. Eleştiriler:

    • Fikirtepe ve Sulukule gibi projelerde rant odaklı yaklaşımlar.

    • Sosyal dokunun ve tarihi değerlerin zarar görmesi.


Uygulamada Ortaya Çıkan Kavramlar

KavramTanım
SoylulaştırmaDüşük gelirli bölgelerin yenilenmesiyle yüksek gelirli grupların yerleşimi (sosyal dönüşüm problemi).
Urban ReconstructionŞehirlerde eski yapıların tamamen yıkılıp yeniden inşa edilmesi.
Deprem Riski YönetimiÖzellikle Türkiye’de uygulamanın merkezinde olan bir süreç.

Sonuç

Kentsel dönüşüm, sadece fiziksel yapıları değiştirmekten öte; sosyal, ekonomik ve çevresel boyutlarıyla bir bütünlük içerisinde ele alınması gereken bir kavramdır. Türkiye'deki uygulamalarda daha sürdürülebilir, sosyal uyum odaklı ve tarihi dokuyu koruyan yaklaşımlar geliştirilmesi önemlidir.

More from this blog

E

Evren Özmen CPA / SMMM | Turkey Tax Advisor for Remote Workers

3499 posts

Evren Özmen is an Istanbul-based CPA / SMMM publishing practical Turkish tax and accounting guidance for remote workers, freelancers, contractors and founders in Turkey earning active income from foreign clients. Topics include Turkish tax residence, VAT on exported services, service export deductions under GVK 89/13 and KVK 10/1-g, sole proprietorship, company setup and accounting review. Contact: info@ozmconsultancy.com