Skip to main content

Command Palette

Search for a command to run...

Yurt Dışından Elde Edilen İllüstrasyon Gelirlerinin Vergilendirilmesi (ABD & İspanya Stok Görsel Platformları Üzerinden)

Yurt Dışından Elde Edilen İllüstrasyon Gelirlerinin Vergilendirilmesi (ABD & İspanya Stok Görsel Platformları Üzerinden)

Published
5 min readView as Markdown
Yurt Dışından Elde Edilen İllüstrasyon Gelirlerinin Vergilendirilmesi (ABD & İspanya Stok Görsel Platformları Üzerinden)
M
I’m Evren ozmen, a CPA based in Istanbul, advising remote workers, freelancers, and international founders on Turkish tax and cross-border structuring. I focus on practical tax strategies around: 100% service export income deduction Tax residency in Turkey Company formation for foreigners Remote work and international income I break down complex tax rules into clear, actionable guidance — without losing the legal and compliance reality behind them. info@ozmconsultancy.com 🇹🇷 Türkiye genelinde; yazılım ve dijital ürün geliştiren şirketler, yurt dışına uzaktan hizmet sunan profesyoneller, Teknopark firmaları, oyun stüdyoları ve mobil uygulama şirketlerine Türkçe ve İngilizce mali ve vergisel danışmanlık hizmetleri sunuyoruz. 📘 Insights & Publications: https://medium.com/@evrenozmen 📩 For Online Tax Advisory & Accounting Services/Danışmanlık-Mali Müşavirlik Hizmetleri: info@ozmconsultancy.com

Yurt Dışından Elde Edilen İllüstrasyon Gelirlerinin Vergilendirilmesi (ABD & İspanya Stok Görsel Platformları Üzerinden)

Kime yönelik? Dijital ortamda (tablet, grafik tablet, yazılım) illüstrasyon üreten ve eserlerini stok imaj/asset siteleri (ABD/İspanya mukimi aracı platformlar) üzerinden satarak gelir elde eden serbest meslek erbabı / sanatçılar.

Ön Bilgi:

  • Dijital araçlarla üretilen illustrasyon gelirleri GVK 18 istisnasına girmez.

  • Bu gelirler “gayrimaddi hak bedeli (royalty)” niteliğindedir.

  • Gelirin nihai vergileme hakkı Türkiye’dedir (Türkiye mukimi olduğunuz için). Kaynak ülkeler (ABD/İspanya) azami %10 stopaj alabilir; Türkiye’de hesaplanan vergiden mahsup edilir.


1) Gelirin Hukuki Niteliği ve GVK 18 İstisnası

GVK 18 Serbest Meslek Kazançları İstisnası yalnızca bilgisayar yazılımı ve dijital araçlar kullanılmadan, fiziki ortamda (kâğıt, tuval vb.) icra edilen eserlerin satışından doğan hasılat için uygulanabilir.

DurumGVK 18 İstisnası
Fiziki ortamda, el emeği ile üretilmiş orijinal eserlerin geliriMümkün (şartları sağlamak kaydıyla)
Dijital ortamda (tablet, yazılım vb.) üretilen illüstrasyon geliriMümkün değil

Sizin olayınızda: Eserlerin dijital ortamda üretilmesi nedeniyle GVK 18 istisnası yok.


2) Gelirin Türü: “Gayrimaddi Hak Bedeli” (Royalty)

ABD ve İspanya’daki aracı stok imaj şirketleri üzerinden elde ettiğiniz ödemeler, ilgili ÇVÖA’ların Madde 12 “Royaltiler/Gayrimaddi Hak Bedelleri” kapsamında royalty sayılır.

  • Vergileme hakkı:

    • Birincil (nihai): Türkiye (Türkiye mukimi olduğunuz için)

    • Kaynak ülkeler (ABD/İspanya): azami %10 stopaj (treaty limiti) uygulayabilir.

  • Çifte vergilendirmeyi önleme: Kaynakta kesilen bu vergi, Türkiye’de beyan ettiğiniz gelir üzerinden hesaplanan vergiden mahsup edilir (Türkiye–ABD Madde 23, Türkiye–İspanya Madde 22).

Mukimlik belgesi şart: ABD ve İspanya’daki stopajın %10’u aşmaması ve anlaşmadan yararlanmanız için, Türkiye’de tam mükellef olduğunuzu gösteren mukimlik belgesini (Defterdarlık/GİB) karşı tarafa ibraz edin.


3) Türkiye’de Beyan ve Vergileme Mantığı

Bu tür gelirler, serbest meslek kazancı veya gayrimaddi hak geliri niteliğinde yıllık beyanname ile beyan edilir. (Platformların kadrolu çalışanı değilsiniz: ücret değil.)

Temel akış:

  1. Hasılat tespiti: Platformların kestiği komisyonlar “gider”dir; ticari/mesleki kazançta brüt hasılat dikkate alınır, komisyon ve banka masrafları gider yazılır.

  2. Dönüştürme: Dövizle tahsilatlar, tahsil tarihindeki TCMB döviz alış kurlarıyla TL’ye çevrilir.

  3. Matrah: Brüt hasılat – giderler = safi kazanç.

  4. Hesaplanan gelir/gelir vergisi bulunur (yıllık tarifeye göre).

  5. Yurtdışında kesilen stopaj (azami %10), Türkiye’de hesaplanan vergiden mahsup edilir (belgeli olmalı).

  6. Kalan varsa ödenir; mahsup fazlası iade edilmez (genel kural).

Not: KDV yönü bu özelgede tartışılmamış. Stok platformlardan alınan ödemelerde tipik olarak hizmet ihracı yapmıyorsunuz; çoğu durumda royalty akışıdır. Somut iş modeline göre KDV değerlendirmesi ayrıca yapılmalıdır.


4) Örnek Sayısal Senaryolar (Basitleştirilmiş)

Aşağıdaki tablolar, prensibi somutlaştırmak içindir (rakamlar temsili). Gerçek hesaplamada yılın gelir vergisi tarifesi, giderler ve kur tarihleri esastır.

A) ABD Kaynaklı Royalty (Azami %10 Stopaj)

KalemTutar (USD)Açıklama
Brüt satış bedelleri10.000Platformun müşteriden tahsil ettiği toplam
Platform komisyonu & bankacılık masrafları(2.000)Gider yazılabilir
Brüt kazanç (gider öncesi)10.000Vergi tekniği açısından hasılat
Safi kazanç (gider sonrası)8.00010.000 – 2.000
ABD’de yapılan stopaj(800)%10 azami anlaşma oranı
Türkiye’de hesaplanan gelir vergisi?Yıllık tarife ile (TL’ye çevrilerek)
Türkiye’de mahsupmin(Türkiye vergisi, 800)Belge karşılığı
Türkiye’de ödenecek kalanTürkiye vergisi – mahsup

Prensip: Türkiye nihai vergileme yapar; ABD’nin kestiği %10, Türkiye vergisinden düşülür.

B) İspanya Kaynaklı Royalty (Azami %10 Stopaj)

KalemTutar (EUR)Açıklama
Brüt satış12.000
Komisyon/masraf(2.400)
Safi kazanç9.600
İspanya stopajı(1.200)%10
Türkiye’de hesaplanan gelir vergisi?TL’ye çevrilmiş tutar üzerinden
Mahsupmin(Türkiye vergisi, 1.200)
Kalan ödemeTürkiye vergisi – mahsup

Önemli: Mahsup için stopajın ödendiğine ilişkin karşı ülke belgesi (tax voucher/withholding statement) gereklidir.


5) Sık Yapılan Hatalar (Ve Kaçınma Reçetesi)

HataSonuçÇözüm
Net tahsilatı “hasılat” sanmakMatrah eksik/yanlış; riskBrüt satış hasılatını tespit edin; komisyonu gider yazın.
Kur farkı & tarihlerini ihmalTL hesap hatasıHer tahsilatı tahsil gününün TCMB kuruyla çevirin.
Mukimlik belgesi sunmamak%10’dan fazla stopajHer yıl güncel mukimlik belgesi gönderin.
Stopaj belgesini toplamamakMahsup reddi riskiPlatformdan withholding/tax statement isteyin, saklayın.
GVK 18’e bel bağlamak (dijital üretimde)Hatalı istisnaDijital üretimde GVK 18 yok.
KDV yönünü genellemekUygulama hatasıİş modeline özel KDV analizi yaptırın.

6) Belgelendirme ve Dosyalama Kontrol Listesi

  • Platform sözleşmeleri ve komisyon şartları

  • Satış/rapor çıktıları (ülke bazında brüt satış)

  • Withholding/Tax statements (ABD/İspanya %10)

  • Mukimlik belgesi (Türkiye tam mükellefiyet) – her yıl güncel

  • Banka dekontları (döviz tahsilatları)

  • Kur listeleri (tahsil günleri TCMB)

  • Gider belgeleri (komisyon, bankacılık, yazılım lisansları, donanım amortismanı vb.)

  • Yıllık beyanname ve mahsup hesaplaması çalışma kâğıdı


7) 2023 Örnek Veriniz Üzerinden Yol Haritası

Net 88.771,06 TL (komisyon sonrası) rakamınız var. Doğru vergileme için:

  1. Platform raporlarıyla brüt hasılatı bulun.

  2. Komisyon/banka masraflarını gider yazın.

  3. Kaynakta kesilen %10 stopajı (ABD/İspanya) belgeleyin.

  4. Tahsilat bazında kur dönüşü yapın.

  5. Yıllık tarifeye göre Türkiye vergisini hesaplayıp mahsup edin.

  6. Kalan vergi varsa ödeyin.


8) SSS – Hızlı Yanıtlar

Dijital illüstrasyonum için GVK 18 istisnası var mı?
Hayır, dijital üretimde yok.

ABD/İspanya %10 stopajı kesin midir?
Anlaşma limiti azami %10. Mukimlik belgesi vermezseniz platform daha yüksek stopaj uygulayabilir.

Komisyonlarımı nasıl dikkate alırım?
Hasılat brüt alınır; platform komisyonları ve bankacılık ücretleri gider yazılır.

Türkiye’de ayrıca vergi ödeyecek miyim?
Evet, Türkiye nihai vergileme yapar; yurt dışı stopaj mahsup edilir. Türkiye vergisi stopajdan yüksekse farkı ödersiniz; düşükse iade almazsınız (genel kural).


Son söz (doğrudan ve net)

  • Dijital illustrasyon geliriniz royalty; Türkiye’de beyan ve nihai vergileme şart.

  • ABD/İspanya %10 keser; mukimlik belgesi olmadan bu oran artabilir.

  • Brüt/net, kur tarihi, mahsup belgeleri; hepsi denetimde ilk bakılan kalemlerdir.


İşinizi riske atmayın:
İletişim: info@ozmconsultancy.com