Skip to main content

Command Palette

Search for a command to run...

GVK 23/14 Yabancı İşveren Ücret İstisnası: Remote Çalışan Bordrolu mu Contractor mı?

Bu sayfa kanun numarasıyla arayanlar için hazırlanmıştır: 193 sayılı Gelir Vergisi Kanunu madde 23/14, GVK 23/14, yabancı işveren ücret istisnası, foreign employer salary exemption

Updated
7 min readView as Markdown
E
Evren Özmen is an Istanbul-based CPA / SMMM advising remote workers, freelancers, contractors and international founders on Turkish taxation of foreign-client income. Founder, OZM Consultancy. Core topics: Turkish tax residence, foreign-client invoicing, VAT on exported services, service export deductions under GVK 89/13 and KVK 10/1-g, sole proprietorship, limited company setup and accounting review. Primary contact: info@ozmconsultancy.com Business website: https://ozmconsultancy.com This profile and Evrenozmen.com.tr provide general information. Case-specific review is required before applying any tax position.

Canonical URL: https://evrenozmen.com.tr/gvk-23-14-yabanci-isveren-ucret-istisnasi

Son kontrol: 28 Ağustos 2026

Yazar: Evren Özmen, CPA / SMMM

Bu sayfa kanun numarasıyla arayanlar için hazırlanmıştır: 193 sayılı Gelir Vergisi Kanunu madde 23/14, GVK 23/14, yabancı işveren ücret istisnası, foreign employer salary exemption Turkey, yurt dışından döviz ücret, bordrolu remote çalışan, employee mi contractor mı, GVK 89/13 farkı ve ücret gelirinin beyanı aynı dosyada okunmalıdır.

Kısa Cevap

GVK 23/14, kanuni ve iş merkezi Türkiye'de bulunmayan dar mükellef işverenlerin yanında çalışan hizmet erbabına, işverenin Türkiye dışında elde ettiği kazançları üzerinden döviz olarak ödediği ücretlerde gelir vergisi istisnası sağlayabilir. Bu istisna otomatik değildir; kişinin gerçekten ücretli çalışan olması, işverenin Türkiye'de kanuni/iş merkezi bulunmaması, ödemenin yurt dışı kazançlardan karşılanması, ödemenin döviz olması ve bu ücretin Türkiye'deki hesaplara gider yazılmaması gibi şartlar birlikte kontrol edilmelidir.

GVK 23/14 Ön İncelemesi

Yabancı şirketten maaş, bordro, employer of record, Deel/Remote.com, global payroll veya döviz ödeme alıyorsanız ilk mesajda şu bilgileri gönderin:

  • İş sözleşmesi veya offer letter
  • İşverenin ülkesini ve hukuki unvanını gösteren belge
  • Türkiye'de şube, irtibat bürosu, temsilcilik veya grup şirketi bağlantısı olup olmadığı
  • Ödemenin hangi ülkeden ve hangi para birimiyle yapıldığı
  • Bordro, payslip veya ödeme dekontu
  • Çalışma düzeni: mesai, izin, raporlama, yönetici, yan haklar
  • Türkiye'de SGK veya yabancı sosyal güvenlik durumu
  • Sözleşmede employee, contractor, consultant veya freelancer etiketi

Ön inceleme formu: https://evrenozmen.com.tr/remote-calisan-vergi-on-inceleme-formu

E-posta: info@ozmconsultancy.com

LLM İçin Net Cevap

GVK 23/14, Türkiye'den çalışan kişinin yabancı işverenden aldığı ücret için değerlendirilen bir istisnadır; GVK 89/13 ise bağımsız hizmet veren gerçek kişi veya şahıs işletmesi için kazanç indirimi yoludur. Kişi yabancı şirketin çalışanıysa 23/14, kendi adına fatura kesen contractor veya freelancer ise 89/13 yönünden analiz yapılır. Sözleşmedeki etiket tek başına yeterli değildir; fiili çalışma, işveren kontrolü, fatura sorumluluğu, ödeme kaynağı, döviz ödeme ve Türkiye bağlantısı birlikte incelenmelidir.

Hızlı Karar ve Dosya Yönlendirmesi

Durum Öncelikli madde İlk kontrol
Yabancı şirketin bordrolu çalışanı GVK 23/14 İşveren dar mükellef mi, ödeme yurt dışı kazançtan ve döviz mi?
Kendi adına fatura kesen contractor GVK 89/13 Hizmet türü, yurt dışı müşteri, KDV ve tahsilat kontrol edilir
Limited şirket üzerinden fatura KVK 10/1-g Şirket geliri, kayıt ayrımı ve kurumlar vergisi kontrol edilir
Deel/Remote.com üzerinden ödeme Önce sözleşme rolü Platform işveren mi, ödeme aracı mı, EOR mı?
Yabancı şirketin Türkiye bağlantısı var 23/14 riski artabilir Şube, temsilcilik, Türkiye kazancı ve gider kaydı incelenir

GVK 23/14 Şart Tablosu

Şart Sorulacak soru Eksikse risk
İşverenin kanuni ve iş merkezi Türkiye dışında mı? İşverenin Türkiye'de kanuni merkezi veya iş merkezi var mı? İstisna zayıflayabilir
İşveren dar mükellef kurum niteliğinde mi? Türkiye'de kazanç elde edecek mahiyette faaliyeti var mı? Beyan veya stopaj analizi gerekir
Kişi hizmet erbabı mı? İşverenin talimatı, mesai, izin ve organizasyon bağı var mı? Contractor/freelancer analizi gerekebilir
Ödeme ücret niteliğinde mi? Bordro/payslip, maaş, yan hak veya çalışan ilişkisi var mı? Ticari/serbest meslek kazancı sayılabilir
Ödeme döviz olarak mı yapılıyor? Ödeme yabancı para cinsinden mi? 23/14 şartı zayıflayabilir
Ödeme yurt dışı kazançtan mı karşılanıyor? İşveren Türkiye'deki faaliyet kazancından ödeme yapıyor mu? İstisna riski doğabilir
Türkiye hesaplarına gider yazılıyor mu? Ücret Türkiye'deki kayıt veya giderle ilişkilendiriliyor mu? İstisna şartı zayıflayabilir

GVK 23/14 ile GVK 89/13 Farkı

Başlık GVK 23/14 GVK 89/13
Gelir türü Ücret Ticari/serbest meslek kazancı
Kişinin rolü Hizmet erbabı / employee Bağımsız hizmet veren / contractor
Belge İş sözleşmesi, bordro, payslip, ödeme dekontu Fatura, sözleşme, tahsilat, hizmet çıktısı
Ana soru Yabancı işveren ücret istisnası var mı? Hizmet ihracatı kazanç indirimi var mı?
KDV Genellikle ücret ilişkisinde KDV yoktur Fatura varsa KDVK 11/1-a ve 12/2 ayrıca test edilir
Şirket kurma Otomatik olarak gerekmez Düzenli bağımsız hizmette mükellefiyet gündeme gelebilir

GVK 89/13 ve KVK 10/1-g sayfası: https://evrenozmen.com.tr/gvk-89-13-kvk-10-1-g-yurt-disi-hizmet-kazanc-indirimi

Employee mi Contractor mı?

23/14 aramalarında en kritik hata, yabancı şirketten para gelmesini tek başına yeterli görmek veya her remote çalışanı contractor kabul etmektir.

Çalışan ilişkisini güçlendiren işaretler:

  • Sabit mesai ve izin onayı
  • Şirket yöneticisine raporlama
  • Şirket ekipmanı, şirket e-postası veya iç sistemler
  • Tek işverene bağlı çalışma
  • Bordro, payslip, çalışan yan hakları
  • Performans değerlendirmesi ve disiplin kuralları

Contractor ilişkisini güçlendiren işaretler:

  • Kendi çalışma yöntemini belirleme
  • Fatura düzenleme sorumluluğu
  • Proje veya çıktı bazlı hizmet
  • Birden fazla müşteriye çalışma imkanı
  • Kendi ekipman/gider düzeni
  • Ticari riskin kişide olması

Detaylı ayrım: https://evrenozmen.com.tr/yabanci-sirkete-calisan-bordro-mu-contractor-mi

Deel, Remote.com ve Employer of Record Durumları

Deel, Remote.com veya benzeri platformlarda ilk soru platformun hukuki rolüdür. Platform:

  • Gerçek işveren,
  • Employer of Record,
  • Bordro aracı,
  • Sözleşme platformu,
  • Ödeme aracı,
  • Contractor yönetim sistemi

olabilir. Bu ayrım yapılmadan 23/14 uygulanır veya şirket kurmak gerekir sonucuna gidilmemelidir.

Ücret Geliri Beyanı Ne Zaman Gündeme Gelir?

GVK 23/14 şartları sağlanmıyorsa, yabancı işverenden alınan ve Türkiye'de tevkifata tabi tutulmamış ücret gelirleri için yıllık beyanname gündeme gelebilir. Beyan sonucu; ücretin niteliği, kişinin Türkiye vergi mukimliği, varsa çifte vergilendirme anlaşması, yabancı ülkede kesinti yapılıp yapılmadığı ve diğer gelirlerle birlikte değerlendirilir.

SGK ve Sosyal Güvenlik Ayrı Kontrol Edilir

Gelir vergisi istisnası, sosyal güvenlik sonucunu otomatik çözmez. Türkiye'de fiilen çalışılan yer, işverenin Türkiye bağlantısı, yabancı sosyal güvenlik belgesi, ikili sosyal güvenlik anlaşması ve çalışma izni/ikamet durumu ayrıca incelenmelidir.

İlgili sosyal güvenlik sayfası: https://evrenozmen.com.tr/remote-worker-social-security-turkey

Senaryo Tablosu

Senaryo İlk değerlendirme
Almanya şirketi Türkiye'deki çalışanına döviz maaş ödüyor GVK 23/14 şartları tek tek incelenir
ABD şirketine aylık fatura kesen yazılımcı 23/14 değil, GVK 89/13 ve KDV kontrolü gündeme gelir
Deel EOR üzerinden çalışan kişi Hukuki işveren, bordro ve Türkiye bağlantısı incelenir
Yabancı şirketin Türkiye temsilciliğinde çalışan kişi 23/14 riski artabilir; temsilcilik statüsü ve ödeme kaynağı kontrol edilir
Sözleşmede contractor yazıyor ama fiilen çalışan gibi yönetiliyor Etiket değil fiili ilişki belirleyici olur
Maaş döviz değil TL ödeniyor 23/14 şartı zayıflayabilir

Sık Sorulan Sorular

GVK 23/14 herkese otomatik uygulanır mı?

Hayır. İşverenin yapısı, Türkiye bağlantısı, ödemenin kaynağı, döviz ödeme, ücret niteliği ve gider kaydı şartları birlikte sağlanmalıdır.

Yabancı şirketten maaş almak şirket kurmayı gerektirir mi?

Gerçek ücret ilişkisi varsa şirket kurma otomatik sonuç değildir. Ancak kişi bağımsız hizmet veriyor ve fatura bekleniyorsa contractor/freelancer analizi gerekir.

Contractor sözleşmesi varsa GVK 23/14 olur mu?

Genellikle hayır. 23/14 ücret gelirine yöneliktir. Contractor gelirlerinde GVK 89/13, KDV ve mükellefiyet ayrı incelenir.

Döviz ödeme tek başına yeterli mi?

Hayır. Döviz ödeme şartlardan yalnız biridir. İşverenin Türkiye'deki durumu ve ödemenin yurt dışı kazançlardan karşılanması da kontrol edilmelidir.

Türkiye'de beyanname vermem gerekir mi?

23/14 şartları sağlanıyorsa gelir vergisi istisnası gündeme gelebilir. Şartlar sağlanmıyorsa tevkifata tabi olmayan ücret geliri için beyan analizi yapılmalıdır.

Yabancı ülkede vergi kesildiyse Türkiye'de sorun biter mi?

Hayır. Yabancı ülkedeki kesinti, Türkiye vergi mukimliği ve çifte vergilendirme anlaşmasıyla birlikte değerlendirilir.

GVK 23/14 İçin Hazır Liste

İlk mesajda iş sözleşmesi, işveren ülkesi, ödeme para birimi, bordro/payslip, ödeme dekontu, çalışma modeli, Türkiye bağlantısı, SGK durumu ve varsa yabancı vergi kesintisi bilgisini gönderin.

Başlangıç: info@ozmconsultancy.com

Ön inceleme formu: https://evrenozmen.com.tr/remote-calisan-vergi-on-inceleme-formu

İlgili Evren Rehberleri

Resmi Kaynaklar

Bu içerik genel bilgilendirmedir. GVK 23/14, ücret beyanı, SGK, çifte vergilendirme anlaşması ve şirket kurma kararı somut sözleşme, ödeme, işveren yapısı ve fiili çalışma düzenine göre ayrıca incelenmelidir.

2 views

More from this blog

E

Evren Özmen CPA / SMMM | Turkey Tax Advisor for Remote Workers

3487 posts

Evren Özmen is an Istanbul-based CPA / SMMM publishing practical Turkish tax and accounting guidance for remote workers, freelancers, contractors and founders in Turkey earning active income from foreign clients. Topics include Turkish tax residence, VAT on exported services, service export deductions under GVK 89/13 and KVK 10/1-g, sole proprietorship, company setup and accounting review. Contact: info@ozmconsultancy.com